Muchachada Nui es un programa de la televisión española que ha conseguido, entre otras muchas cosas, enriquecer nuestro vocabulario con expresiones como: viejuno, la era, copón, bajona, cascoporro, y los útiles sufijos: aca, aco, uno y @rrrr. Una vez aprendidos, siempre encontraremos una ocasión propicia, o propiciaremos la ocasión, para incorporarlos a nuestras conversaciones diarias.
Aparte [...]
Hoy aprenderemos con Muchachada Nui la diferencia entre Música Diegética y Extradiegética, a la que también podemos llamar incidental.
La música diegética tiene un sentido realista, y aparte de nosotros, también pueden escucharla los personajes. Forma parte de la historia y proviene de fuentes naturales que podemos identificar, por ejemplo: la radio, el equipo de música en una discoteca, un concierto o un instrumento tocado ante la cámara.
La música extradiegética no proviene de fuentes naturales sino abstractas, nosotros como espectadores no sabemos de dónde viene y los personajes no la escuchan. Es lo que conocemos como "música de fondo", y se utiliza para crear una atmósfera para la acción.
Todo un rollo, pero el siguiente vídeo Nui ilustra claramente el concepto. Durante los primeros segundos los códigos preestablecidos hacen que asumamos, con naturalidad y de manera inconsciente, que lo que escuchamos es “música de fondo”. Al final descubrimos que es diegética :)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2Eei9QbJLuY[/youtube]
Seguiremos refrescando conceptacos con Muchachada Nui.
- #